Sempai-mj
2017-05-23, 02:05 PM
See English version below.
Exposants recherchés re Cote St Luc Canada Day 1er juillet 2017
Pour la 4ème année, MAAC participera aux célébrations de la Cote St Luc pour le 1 Ière juillet pour le fête de l’anniversaire de Canada, qui se tiendra au parc Pierre Elliot Trudeau situé a 6975, chemin Mackle, Cote St Luc; H4W 1A5. L'exposition sera de 10h00 à 13h00.
Alors, nous recherchons des modélistes qui veulent mettre en exhibition leurs plus beaux modèles pour montrer aux visiteurs quel est notre passetemps et passion. Nous serons également à la recherche de quelque pilotes de qualifiaction TOP GUN pour des des hélicoptère; Drones; et aussi des petits PARC Flyers électrique pour faire des démonstrations spectaculaire pour les spectateurs.
Alors svp veuillez nous aviser dans les plus brefs délais si vous souhaitez participer et exposer vos models ou faites des demonstrations vivant..
Cordialement
Steve Woloz
===============================================
Exhibitors Sought re Cote St Luc Canada Day July 1 2017
For the 4 th year MAAC will be participating in the Cote St Luc Canada day Celebrations to be held at Park Pierre Elliot Trudeau located at 6975 Mackle Road , Cote St Luc; H4W 1A5. The exhibit will be from 10:00 AM to 1:00 PM.
We are thus seeking modelers wishing to display their prize models to show interested persons what our hobby and passion is all about. We will also be looking for several TOP GUN Helicopter and Drone pilots and Small Electric Park Flyers to wow spectators. Please advise us at your earliest convenience if you wish to exhibit.
Kindest Personal Regards
Steve Woloz
Exposants recherchés re Cote St Luc Canada Day 1er juillet 2017
Pour la 4ème année, MAAC participera aux célébrations de la Cote St Luc pour le 1 Ière juillet pour le fête de l’anniversaire de Canada, qui se tiendra au parc Pierre Elliot Trudeau situé a 6975, chemin Mackle, Cote St Luc; H4W 1A5. L'exposition sera de 10h00 à 13h00.
Alors, nous recherchons des modélistes qui veulent mettre en exhibition leurs plus beaux modèles pour montrer aux visiteurs quel est notre passetemps et passion. Nous serons également à la recherche de quelque pilotes de qualifiaction TOP GUN pour des des hélicoptère; Drones; et aussi des petits PARC Flyers électrique pour faire des démonstrations spectaculaire pour les spectateurs.
Alors svp veuillez nous aviser dans les plus brefs délais si vous souhaitez participer et exposer vos models ou faites des demonstrations vivant..
Cordialement
Steve Woloz
===============================================
Exhibitors Sought re Cote St Luc Canada Day July 1 2017
For the 4 th year MAAC will be participating in the Cote St Luc Canada day Celebrations to be held at Park Pierre Elliot Trudeau located at 6975 Mackle Road , Cote St Luc; H4W 1A5. The exhibit will be from 10:00 AM to 1:00 PM.
We are thus seeking modelers wishing to display their prize models to show interested persons what our hobby and passion is all about. We will also be looking for several TOP GUN Helicopter and Drone pilots and Small Electric Park Flyers to wow spectators. Please advise us at your earliest convenience if you wish to exhibit.
Kindest Personal Regards
Steve Woloz