bob forest
2017-03-13, 08:28 PM
Steve Woloz cherche successeur comme Directeur de Zone
Steve Woloz Seeking Successor as Zone Director ( Please see English below)
Noter: Cette Position( directeur de zone ) est accepte comme benevole avec aucun paie
Note: This position ( zone director ) is accepted as a volunteer without pay
( Traduction courtoisie : Marc Labbé )
À mes collègues membres de MAAC dans la zone St-Laurent 10 mars 2017
Ce fut un grand plaisir de vous servir à titre de directeur de zone au cours des 8 dernières années. Je suis actuellement à la recherche d’un successeur disposé à assumer ce poste à compter de la prochaine réunion annuelle de zone qui aura lieu le 28 octobre 2017. Afin d'assurer une transition réussie et harmonieuse, j’effectuerai personnellement une formation complète du candidat intéressé. D'après mon expérience dans ce rôle, je suggère que le candidat possède les atouts suivants :
1: La capacité de consacrer 8 heures ( sans paie – position bénévole ) par semaine aux affaires de la zone MAAC
2: Personnalité extravertie pour rencontrer des personnes au sein du MAAC, de la communauté et des représentants du gouvernement
3: Impartialité et objectivité face aux situations difficiles
4: Bilinguisme
5: Propriétaire d’un véhicule
6: Compétences littéraires pour rédiger des rapports et des articles pour le magazine MAAC
7: Compétences organisationnelles
8: Compétences en informatique, y compris l'accès internet en tout temps (téléphone intelligent au minimum)
9: Connaissance et familiarité avec les différents modèles d’aéronef opérés par les membres de MAAC
10 : Participation active dans les conférences téléphoniques du conseil d'administration, soit environ 2 heures, six fois par année
Les personnes intéressées sont invitées à communiquer avec moi dans les plus brefs délais pour permettre une formation adéquate et conduire ainsi à une transition ordonnée.
Cordialement,
Steve Woloz
MAAC St-Laurent Zone Director
( Phone: (514) 944 8241
: Regular Email: s.woloz@swaassoc.com
: Wireless Email: s.woloz@gmail.com
MAAC Zone St.Laurent
http://www.maac.ca/
================================================== ============
Steve Woloz Seeking Successor as Zone Director
To my fellow MAAC members in the St Lawrence Zone March 5, 2017
I have taken great pleasure in serving you as your zone director over the past 8 years. I would welcome a successor who will be willing to assume this position as of the upcoming annual zone meeting to occur October 28, 2017. In order to assure a successful and smooth transition, I would be pleased to explain and train the interested and qualified candidate. Based on my firsthand experience in this role , I would suggest that the person wishing to assume this responsibility should possess the following qualifications to assure success.
1: The ability to dedicate 8 hours per week ( without pay—acting as a volunteer )to MAAC zone business
2: Extroverted personality to meet with persons within MAAC , community and government officials
3: Impartiality and objectivity in dealing with difficult situations
4: Bilingualism
5: Have a vehicle in good working order
6: Literary skills for writing reports and articles for the MAAC magazine
7: Organizational skills
8: Computer skills including internet access at all times( smart phone at minimum)
9: Knowledge and familiarity with various models that MAAC members build and fly
10 Patience and interest to attend 2 hour evening Board of Directors conference calls occurring at minimum 6 times per year .
I invite and welcome interested persons to communicate with me at their earliest convenience to assure adequate time for training and thereby leading to an orderly transition.
Sincerely
Steve Woloz
MAAC St-Laurent Zone Director
( Phone: (514) 944 8241
: Regular Email: s.woloz@swaassoc.com
: Wireless Email: s.woloz@gmail.com
MAAC Zone St.Laurent
http://www.maac.ca/
Steve Woloz Seeking Successor as Zone Director ( Please see English below)
Noter: Cette Position( directeur de zone ) est accepte comme benevole avec aucun paie
Note: This position ( zone director ) is accepted as a volunteer without pay
( Traduction courtoisie : Marc Labbé )
À mes collègues membres de MAAC dans la zone St-Laurent 10 mars 2017
Ce fut un grand plaisir de vous servir à titre de directeur de zone au cours des 8 dernières années. Je suis actuellement à la recherche d’un successeur disposé à assumer ce poste à compter de la prochaine réunion annuelle de zone qui aura lieu le 28 octobre 2017. Afin d'assurer une transition réussie et harmonieuse, j’effectuerai personnellement une formation complète du candidat intéressé. D'après mon expérience dans ce rôle, je suggère que le candidat possède les atouts suivants :
1: La capacité de consacrer 8 heures ( sans paie – position bénévole ) par semaine aux affaires de la zone MAAC
2: Personnalité extravertie pour rencontrer des personnes au sein du MAAC, de la communauté et des représentants du gouvernement
3: Impartialité et objectivité face aux situations difficiles
4: Bilinguisme
5: Propriétaire d’un véhicule
6: Compétences littéraires pour rédiger des rapports et des articles pour le magazine MAAC
7: Compétences organisationnelles
8: Compétences en informatique, y compris l'accès internet en tout temps (téléphone intelligent au minimum)
9: Connaissance et familiarité avec les différents modèles d’aéronef opérés par les membres de MAAC
10 : Participation active dans les conférences téléphoniques du conseil d'administration, soit environ 2 heures, six fois par année
Les personnes intéressées sont invitées à communiquer avec moi dans les plus brefs délais pour permettre une formation adéquate et conduire ainsi à une transition ordonnée.
Cordialement,
Steve Woloz
MAAC St-Laurent Zone Director
( Phone: (514) 944 8241
: Regular Email: s.woloz@swaassoc.com
: Wireless Email: s.woloz@gmail.com
MAAC Zone St.Laurent
http://www.maac.ca/
================================================== ============
Steve Woloz Seeking Successor as Zone Director
To my fellow MAAC members in the St Lawrence Zone March 5, 2017
I have taken great pleasure in serving you as your zone director over the past 8 years. I would welcome a successor who will be willing to assume this position as of the upcoming annual zone meeting to occur October 28, 2017. In order to assure a successful and smooth transition, I would be pleased to explain and train the interested and qualified candidate. Based on my firsthand experience in this role , I would suggest that the person wishing to assume this responsibility should possess the following qualifications to assure success.
1: The ability to dedicate 8 hours per week ( without pay—acting as a volunteer )to MAAC zone business
2: Extroverted personality to meet with persons within MAAC , community and government officials
3: Impartiality and objectivity in dealing with difficult situations
4: Bilingualism
5: Have a vehicle in good working order
6: Literary skills for writing reports and articles for the MAAC magazine
7: Organizational skills
8: Computer skills including internet access at all times( smart phone at minimum)
9: Knowledge and familiarity with various models that MAAC members build and fly
10 Patience and interest to attend 2 hour evening Board of Directors conference calls occurring at minimum 6 times per year .
I invite and welcome interested persons to communicate with me at their earliest convenience to assure adequate time for training and thereby leading to an orderly transition.
Sincerely
Steve Woloz
MAAC St-Laurent Zone Director
( Phone: (514) 944 8241
: Regular Email: s.woloz@swaassoc.com
: Wireless Email: s.woloz@gmail.com
MAAC Zone St.Laurent
http://www.maac.ca/